PHILOSOPHY

日本の伝統を次世代につなぐ

aeru(和える)は、日本全国の職人と共に、0歳から6歳の子どもが使える日本の伝統工芸品を企画・販売しています。「先人の智慧」を現代に「和える」ことで、伝統を次の世代へつないでいきます。

aeru について詳しく
Scroll Down
COLORS

カラーパレット

BRAND (朱色 / Vermillion)
Vermillion / 朱色
#c73120
Vermillion Dark
#a52819
TEXT
Text Primary
#262626
Text Secondary
#666666
SURFACE (温かみのあるオフホワイト)
Background
#ffffff
Surface Warm
#fbf9f7
Surface Footer
#faf7f4
Surface Deep
#f7f2ed
SEMANTIC
Danger
#c73120
Warning
#d97a00
Success
#2e7d4f
TYPOGRAPHY

タイポグラフィ

本文は Helvetica Neue 先頭の欧文優先フォントスタック、12.96px / line-height 1.9 / letter-spacing 0.05em。英語セクションラベルは Roboto 500 / 朱色 #c73120。日本語見出しは 25px Bold / letter-spacing 0.15em / palt。CTAも letter-spacing 0.1em / palt で朱色のpillに統一。

English Label / Roboto / 14.7 / 500
color: #c73120 / ls: 0.1em
PHILOSOPHY
H2 Section / body stack / 25 / 700
ls: 0.15em / palt / lh: 1.5
日本の伝統を次世代につなぐ
Body Lead / 14.7 / 400 / lh: 2.2
ls: 0.05em
全国の職人と共に、0歳から6歳の子どもが使える日本の伝統工芸品を企画・販売しています。
Body / 12.96 / 400 / lh: 1.9
ls: 0.05em
aeru(和える)は、先人の智慧を現代に和えることで、次世代に日本の伝統をつなぐことを目指しています。愛媛県の砥部焼や青森県の津軽塗など、各地の職人が手がけた本物の工芸品を、小さな手にも届けます。
Card Title / 14.7 / 700 / lh: 1.7
ls: 0.05em
愛媛県から届く砥部焼のこぼしにくい器
Shop Menu Title / 13.8 / 700
ls: 0.05em
オンラインショップ
Nav Item / 12.96 / 400
ls: 0.05em
商品一覧  お知らせ  aeru room  企業情報
Follow us / Roboto / 15.6 / 700
ls: 0.05em
Follow us
Scroll Down / Roboto / 10.4 / 400
ls: 0.1em
Scroll Down
STORY

日本の伝統と暮らし

Tradition

愛媛県の砥部焼——二百年の技が、子どもの手に届く

愛媛県砥部町で二百年以上続く砥部焼。厚みのある白磁に藍色の絵付けが特徴のこの焼き物を、子どもの手に馴染むサイズで職人が一つひとつ手づくりしています。こぼしにくい器の底面は、職人が手作業で削り出した独自の形状。安定感がありながら、本物の磁器の手触りを小さな手で味わえます。

Philosophy

「和える」という考え方——先人の智慧を、いまの暮らしに

aeru のものづくりは「0から何かを生み出す」のではなく、すでにある先人の智慧を現代に「和える」こと。全国の産地を訪ね、職人と対話を重ねながら、伝統の技法を活かしつつ現代の暮らしに合う形を模索しています。使い手が本物に触れる機会をつくることで、伝統を次世代につないでいきます。

PRODUCTS

職人の手仕事

愛媛県 砥部焼
こぼしにくい器(砥部焼)
砥部焼の職人が子どもの手に合わせて一つひとつ手づくり。こぼしにくい独自の形状。
¥5,940
青森県 津軽塗
こぼしにくいコップ(津軽塗)
青森県の伝統工芸、津軽塗のコップ。48回も塗り重ねた堅牢な漆の器。
¥16,500
徳島県 本藍染
こぼしにくいお食事エプロン(本藍染)
天然藍で手染めしたオーガニックコットン。食べこぼしにも強い藍の抗菌力。
¥8,800
京都府 京焼
こぼしにくい器(京焼)
京都の窯元が手がける、華やかで繊細な絵付けの器。日常に京の美を。
¥7,700
BUTTONS

ボタン

PRIMARY CTA (MEDIUM)
オンラインショップ 詳しくはこちら
PRIMARY CTA (NORMAL / SMALL)
商品を見る お問い合わせ
OUTLINED (TAG / BADGE)
aeru について お知らせ一覧
NAV BUTTON
Buy EN
TAG / BADGE
愛媛県 砥部焼 本藍染 津軽塗 京焼
GHOST LINK
続きを読む › すべての商品を見る ›
CARDS

カードパターン

漆器
津軽塗のこぼしにくいコップ
48回の塗り重ねが生む堅牢さ。
詳しく見る ›
磁器
砥部焼のこぼしにくい器
子どもの手に馴染む優しい丸み。
詳しく見る ›
染物
本藍染のお食事エプロン
天然藍の抗菌力が食べこぼしに。
詳しく見る ›
FORMS

フォーム

郵便番号を入力してください
送信する
ELEVATION

エレベーション

aeru はフラットなデザインが基本。階層は温かみのある面色の差(#fff / #fbf9f7 / #faf7f4 / #f7f2ed)で表現し、shadow はホバーやモーダル等の限定的な場面でのみ使う。

Level 0 -- Flat
Level 1 -- Hover
Level 2 -- Modal
LAYOUT

レイアウト

12 カラムグリッド。max-width 1100px、ガッターは 24px。余白をたっぷり取り、工芸品一つひとつに視線が留まる呼吸のあるレイアウト。